Честер Макфарланд – весьма обеспеченный человек, ему сорок два, недавно он женился на прелестной Колетте. И все бы хорошо, но махинации, которые Честер совершал с ценными бумагами, вскрылись, и ему вместе с молодой супругой пришлось пуститься в бега.
Райделу Кинеру двадцать пять, он неблагодарный и даровитый сын гарвардского профессора, порвавший с семьей. Случайная встреча двух американцев в коридоре греческой гостиницы повлекла за собой целую череду непредсказуемых и трагических событий…
Отзывы
Еще один хороший роман Хайсмит. Это была ее десятая книга. Мошенник встречает потерянного молодого человека. Они формируют странные отношения, потому что молодой человек видит в мошеннике сходство с своим отцом, а в жене мошенника — сходство с первой любовью. В романе присутствуют убийства, напряжение, и к концу истории я смог понять, с чем молодой человек справлялся в отношении своего отца.
Первые семь книг, которые я прочитал в своей "волнении" по произведениям Хайсмит в 2021 году, сразу захватили меня с первых же строк, побуждая переворачивать страницы. Эта книга так не начала. Динамика появилась только в третьей главе, в момент первого убийства. Но затем она меня удержала.
Это уже четвертый или пятый случай, когда в читательском опыте с Хайсмит персонаж оказывается замешанным в борьбу и падает, разбивая голову, после чего его отводят в кабинет коронера. Дальше по формуле происходит следующее: другой участник этой схватки начинает вести себя как убийца и пытается выйти сухим из воды. Полиции требуется время для расследования. Но еще один персонаж вмешивается и усложняет ситуацию.
Какой молодой человек будет помогать и подстрекать человека, которого он знал как разыскиваемого полицией, человека, который убил кого-то, пусть даже случайно?
Что ж, как говорят французы: cherchez la femme.
Но Хайсмит никогда не является просто ноиром, и в этой книге это тоже ощущается. Она погружает молодого человека в психоанализ, заставляя его вспоминать о давнем времени с девушкой и о своих отношениях с отцом, и накладывает это на бурлящие события романа. Это сработало для меня не так, как в других произведениях Хайсмит.
Скучный "триллер" о двух американцах в Греции 60-х годов, которые оказываются вовлеченными в убийство и его прикрытие. Мне кажется, из грубой схемы сюжета можно было бы создать гораздо более интересный роман, но в конечном итоге мы просто наблюдали за тем, как эти два персонажа перетирают друг друга в различных городах Европы, не предпринимая никаких разумных действий.
Нудно и с раздражающими персонажами, я искренне желал, чтобы оба главных героя потерпели поражение в конце. Не рекомендую.
Я прочитал еще один роман Патриции Хайсмит - " strangers on a Train". Это произведение значительно лучше.