Книга
Dominium Mundi. Властитель мира

Качественная космоопера.

"Властитель мира" – это не самостоятельное произведение, а первая часть двухтомника Dominium Mundi. Продолжение, которое начинается с восьмой главы – это «Спаситель мира». Жанр – космическая опера в лучшем её проявлении. Сюжет: современный крестовый поход землян-христиан на планету Акия созвездия Центавра. Классическое построение книги: в первой главе введены персонажи: и герои, и злодеи, заложена сюжетная линия, обозначена интрига. Дальше идёт развитие. Читается легко, написано хорошим языком, нет логических или сюжетных несостыковок. Персонажи обладают ярко выраженной индивидуальностью. Оценивая книгу, каждый руководствуется чем-то своим: одним нужно, чтобы были философские или лирические отступления; другим – чтобы в фантастическом произведении досконально выполнялись законы физики и механики. Для меня главное, чтобы было постоянное действие, движение сюжета, которое держало бы в напряжении. От этой книги невозможно оторваться. Несмотря на большой объём читается на одном дыхании. В целом динамичная и интересная книга.

Не смотря на интригующий заголовок, книга скучная донельзя. Диалоги ниже среднего, а описания блеклые и не вызывающие ничего. Слишком много лишнего, по хорошему стоило сократить в 2-3 раза.

Очень много рутины. Интерес к итогу Крестового похода теряется задолго до финала книги ввиду того, что автор очень много времени отводит на то, что у него в общем-то не очень хорошо получается. От описания межличностных отношений между участниками Похода возникает сильное ощущение, что о том, как люди в армии общаются и держатся, у автора представление крайне примитивное. Персонажи вышли очень плоскими, иногда вплоть до ходячих клише, как у какого-нибудь Крайтона. В жанрах указана «научная» фантастика, но науки тут нет – всё на космической магии. Интриги примитивные. Одним словом, никак. Перевод хороший, но чувствуется, что изначальный текст какой-то стеклянный. Отдельно про диалоги – тихий ужас, такое чувство, что все персонажи – роботы.

Двойственные чувства при прочтении. С одной стороны оригинальный сюжет связавший будущее со средневековьем. Есть и элементы приключений главных героев. А вот с другой стороны, несмотря на неплохой перевод(спасибо переводчику) применяемые в книге сложности отношений и элементы философии затрудняют восприятие сюжета, ведь это фантастика, тем более написанная мастером комиксов. Кстати комиксы повлияли на текст значительно упростив его и сделав описываемый мир плоским и не интересным. Но все недостатки могут восприниматься читателем по разному, кто-то будет пролистывать страницы с философией, а кто то начав читать приключенческую часть уже будет знать чем все кончится. Видимо что в книге не интриги а это плохо.

Средневековье и полеты в космос, что может быть несовместимей? А вот Крестовые походы на другие планеты вполне в духе человечества. Как я поняла, это первая книга серии. Думаю, будет интересно прочитать и любителям фантастики и любителям приключений.