Магазин | Автор | Название | Цена |
---|---|---|---|
Литрес (эл. книги) | Владимир Набоков | Король, дама, валет |
255 руб.
|
Лабиринт | Набоков Владимир Владимирович | Король, дама, валет. Камера обскура | 299 руб. |
Лабиринт | Набоков Владимир Владимирович | Король, дама, валет | 130 руб. |
В своем втором романе "Король, дама, валет" (1928) Владимир Набоков исследует обывательскую психологию через криминальный сюжет с любовным треугольником. Он раскрывает противостояние двух образов жизни: трафаретного и естественного, полнокровного, творческого. В мире рекламы и моды жизнь главной героини овеществляется, когда быт и проекты ее мужа наполняются неожиданной поэзией. Драйер, богатый коммерсант и "король" игры, ведет читателя через сложные повороты сюжета.
Это издание включает эпизод из английской версии романа, впервые переведенный на русский язык. Книга открывает читателю глубокое погружение в мир обыденности, исполненный сюрреализма и неожиданных откровений. "Король, дама, валет" - произведение, которое заставляет задуматься над природой человеческих желаний и жизненных выборов, оставляя после прочтения много вопросов и размышлений.
Отзывы
Сюжет этой книги я бы описала словами «На волоске». К авторскому слогу надо привыкнуть и.... надо читать очень внимательно – буквально в каждом предложении вам может встретиться настолько неожиданная – и точная! – метафора, что хочется перечитывать вновь и вновь.
Набоков и этим всё сказано. Простота сюжета, но сложность психологических коллизий, богатство и яркость языка. Мастер сложных линий внутренней жизни героев
Насчет "эпизода, впервые переведенного ра русский язык". Вообще то, все набоковские изменения в английской версии романа были переведены на русский язык С. В. Сакун, ещё в 2013 г. Читайте его полный объединяющий перевод романа.
Эта книга покоряет простотой, будто открыл летним знойным днём бульварный роман и от скуки его почитываешь. И вот, буквально пару страниц, и скука мгновенно улетучивается, рождается самое искреннее любопытство.
Набоков покоряет читателя с каждой строчкой.
Очень советую к прочтению!
В процессе чтения захотелось перечитать «Преступление и наказание», хотя здесь не совсем играет роль чувство вины, но последствия , как мне показалось, схожи. Это влияние разума, это желание «освободиться» посредством преступления, приводит главных героев к желаемому, только иным путём, не таким, как было запланировано.
Язык повествования очень понравился, с полуслова понимаешь автора, хоть некоторые вещи произносятся не сразу.