Очаровательная книга, только много ошибок. Прочитала с большим удовольствием, как впрочем, и другие книги Питера Мейла. Рекомендую
sstar1007
09 February 2021
Отзыв
Еплохая книга, с хорошей развязкой, но были немного затянутые моменты, в целом к прочтению советую, если хотите окунутьчя в светскую жизнь.
Юлия
31 December 2020
Отзыв
Другие книги этого автора намного лучше. А эта хороша для экранизации в Голливуде. Получится прикольная авантюрная комедия.
Елена Дряхлова
23 June 2020
Отзыв
Книга понравилась, хотя здесь очень мало от детектива, поэтому любители этого жанра, скорее всего не найдут того, что искали, но зато достаточно легкости, чтобы получить удовольствие от прочтения.
nina.zvyagintseva.08
08 June 2020
Отзыв
Мои примечания:
1. К «слащавость»: это дело вкуса. Для кого-то это вполне нормально.
2. К «Как-то не верится, что…»: хочу сказать, что даже в «Война и мир» есть ляпы. Не стоит относится к этому слишком серьезно.
3. К «не понравился язык»: у каждого своё представление о красивой речи. Согласна, это зависит от переводчика. Но переводов довольно много, так что если не нравится, то можно найти другой.
4. К «нет эмоций, нет характеров»: тут дело вкуса. Кому-то нравится раскрывать чувства героев, а кто-то может прочитать «сухой» текст и оставить о нём свои эмоциональные выводы.
Отзывы
Очаровательная книга, только много ошибок. Прочитала с большим удовольствием, как впрочем, и другие книги Питера Мейла. Рекомендую
Еплохая книга, с хорошей развязкой, но были немного затянутые моменты, в целом к прочтению советую, если хотите окунутьчя в светскую жизнь.
Другие книги этого автора намного лучше. А эта хороша для экранизации в Голливуде. Получится прикольная авантюрная комедия.
Книга понравилась, хотя здесь очень мало от детектива, поэтому любители этого жанра, скорее всего не найдут того, что искали, но зато достаточно легкости, чтобы получить удовольствие от прочтения.
Мои примечания:
1. К «слащавость»: это дело вкуса. Для кого-то это вполне нормально.
2. К «Как-то не верится, что…»: хочу сказать, что даже в «Война и мир» есть ляпы. Не стоит относится к этому слишком серьезно.
3. К «не понравился язык»: у каждого своё представление о красивой речи. Согласна, это зависит от переводчика. Но переводов довольно много, так что если не нравится, то можно найти другой.
4. К «нет эмоций, нет характеров»: тут дело вкуса. Кому-то нравится раскрывать чувства героев, а кто-то может прочитать «сухой» текст и оставить о нём свои эмоциональные выводы.