Книга
Хокку. Японская лирика. Плакучей ивы тень…
-
Авторы:
- Сборник
-
Серия:
-
Жанр:
- Зарубежная поэзия
-
ISBN:
- 978-5-17-145193-6
-
Возрастное ограничение:
- 1+
-
Язык:
- Русский
-
Язык оригинала:
- Японский
-
Город:
- Москва
-
Издательство:
- АСТ
-
Год:
- 17-19 век
Скачать
Цены
Описание
Книга "Хокку. Японская лирика. Плакучей ивы тень…" представляет собой сборник японских лирических стихотворений хокку (хайку), отличающихся своей лаконичностью и уникальной поэтикой. Стихи отражают жизнь природы и человека, объединенных в едином целом на фоне смены времен года.
Японская лирика, наиболее полноя отражает понятие "послечувствования", оставляя глубокий след в сердцах читателей. Японская поэзия обладает уникальным свойством разбудить воображение, заставляя нас видеть мир по-новому.
Произведения таких мастеров, как Басё, Бусон и Исса, до сих пор способны волновать наши чувства. Переводы Веры Николаевны Марковой превращают японские поэтические миниатюры в афористические верлибры, способные перейти в белые стихи.
Книга сохраняет издательский макет в формате a4.pdf, что позволяет читателям насладиться прекрасными поэтическими произведениями во всей красе и гармонии.
Отзывы
Для меня появление этой книги - подарок судьбы. Ранее и уже давно изданный сборник Хокку стал для меня недоступным, поэтому я обрадовался вдвойне и сразу купил. У каждого народа есть свои изюминки - вклад в мировую культуры. И поэзия Хокку - в определенной степени творчество простого народа Японии, хотя лучшие мастера этого жанра стали широко известны - к ним несомненно относится. Рекомендую всем истинным ценителям.