Книга
Бушкрафт 101. Современное руководство по искусству выживания в дикой природе
-
Авторы:
- Кентербери Дейв
-
Серия:
- Искусство выживания
-
Жанр:
- Зарубежная справочная литература Руководства Безопасность жизнедеятельности
-
ISBN:
- 978-5-04-171753-7
-
Возрастное ограничение:
- 1+
-
Язык:
- Русский
-
Язык оригинала:
- Английский
-
Город:
- Москва
-
Издательство:
- Эксмо
-
Год:
- 2014
Цены
Описание
Книга "Бушкрафт 101. Современное руководство по искусству выживания в дикой природе" от автора Дейва Кентербери предлагает уникальный подход к теме выживания в дикой природе. Забудь о стереотипах и привычных схемах - здесь ты найдешь практические советы и рекомендации, которые помогут тебе преодолеть любые трудности.
Автор призывает читателя задуматься над своей готовностью к экстремальным ситуациям и предлагает ключевые навыки, необходимые для выживания. Будь готов к любым испытаниям природы - изучай, применяй, выживай. Эта книга станет надежным путеводителем в мире выживания без цивилизации.
- Отец должен был научить тебя многому, и знания, которые передал тебе автор, станут для тебя настоящим кладом в дикой природе.
- Узнай, как выживать без доступа к обычной пище - здесь ты найдешь множество советов по поиску и приготовлению пищи вне городских стен.
- Заблудился и не знаешь, как вернуться на путь? Не беспокойся, автор проложит тебе маршрут даже без карты и дороги.
Отзывы
Это, наверно, самая отвратительно сляпанная книга из всех, что я когда-либо покупал за свою жизнь. Перевод как будто из автопереводчика. Часто в переводе просто ошибки - например, переводчик не понимает разницы между тентом и палаткой. Ошибки во всех размерностях - предлагают брать палатки размером 23х30 сантиметров и так далее. Ни одна страница не обходится без уймы ошибок и коряво переведенных фраз. Переводчика и редактора за такое надо гнать в шею.
Ни в коем случае не ведитесь на проплаченные отзывы и не покупайте этот шлак! Буду пытаться вернуть деньги хотя бы из уважения к литературе, издевательством над которой является это поделие.
Кратко и доступно для начинающих, за исключением некоторых моментов, которые без рисунков или видео понять непросто. Рисунки кое-какие есть все же. В наличии product placement ряда американских производителей, которые для российского потребителя недоступны. Ещё есть путаница мерами длины. Например, «тент, сложите его в три раза (чтобы получить квадрат 20 (х) 20 см)». Именно так в тексте. И на рисунке под текстом. А в жизни так быть не может. Получается, что имеется ввиду тент размером 60 на 60 см? это платок, а не тент. Что это? Переводчик попутал, а редактор пропустил? Я понимаю, что некая Амелина А. (переводчик) и в лесу ни разу не ночевала под тентом и с мерами длины у нее сложно. Похожие перлы в тексте попадаются регулярно. Предложил бы уважаемому издательству привлекать для редактуры тех, кто разбирается в предмете, чтобы не позориться.
Если вы сомневаетесь, брать книгу или нет, то смело берите. Оно стоит своих денег. Это действительно хорошо сделанная книга-коллекция, одинаково хороша для новичка и обычного любителя бушкрафта. Все объяснено хорошо, кратко и со схемами, понятно будет сразу.