Ужасный перевод, исторические действия изложены плохо. Я за это заплатила деньги, литрес это приложение жмотов, где даже за самое поганое авторское изложение истории приходится платить. Отвратительно, автор описал все плохо, без души. Больше никогда не буду читать историческую книгу, которую писал журналист, а не историк
a3440023
09 January 2021
Отзыв
Автор держится своего замысла, вынесенного в заголовок, опирается на факты, излагает интересно. В качестве популярной истории Италии Муссолини вполне годится. Перевод, к сожалению, местами очевидно хромает. Корректура тоже.
anders2909
01 May 2014
Отзыв
Книга Ричарда Колье переносит нас в Италию 20-го века. В центре событий неоднозначная личность – вождь итальянского народа, крестный отец фашизма – Бенито Муссолини. Перед читателем проходит вся жизнь этого одиозного лидера. Бесшабашная юность, политический взлет, большая любовь, фатальный альянс с Адольфом Гитлером и как итог бесславный конец на Пьяццо де Лоретто. Несмотря на то, что жанр книги документальный, автор придерживается художественного стиля и от этого читать только интересней. Рекомендую всем любителям истории 20-го века.
Отзывы
Ужасный перевод, исторические действия изложены плохо. Я за это заплатила деньги, литрес это приложение жмотов, где даже за самое поганое авторское изложение истории приходится платить. Отвратительно, автор описал все плохо, без души. Больше никогда не буду читать историческую книгу, которую писал журналист, а не историк
Автор держится своего замысла, вынесенного в заголовок, опирается на факты, излагает интересно. В качестве популярной истории Италии Муссолини вполне годится. Перевод, к сожалению, местами очевидно хромает. Корректура тоже.
Книга Ричарда Колье переносит нас в Италию 20-го века. В центре событий неоднозначная личность – вождь итальянского народа, крестный отец фашизма – Бенито Муссолини. Перед читателем проходит вся жизнь этого одиозного лидера. Бесшабашная юность, политический взлет, большая любовь, фатальный альянс с Адольфом Гитлером и как итог бесславный конец на Пьяццо де Лоретто. Несмотря на то, что жанр книги документальный, автор придерживается художественного стиля и от этого читать только интересней. Рекомендую всем любителям истории 20-го века.