Книга
Тайная история Костагуаны
-
Авторы:
- Васкес Хуан
-
Серия:
-
ISBN:
- 978-5-907428-98-0
-
Возрастное ограничение:
- 1+
-
Язык:
- Русский
-
Язык оригинала:
- Испанский
-
Город:
- Москва
-
Издательство:
- Лайвбук
-
Год:
- 2007
Цены
Описание
Роман "Тайная история Костагуаны" от Васкеса Хуана - это удивительное сочетание исторической драмы и постмодернистского эксперимента.
История начинается с уроженца Колумбии, Хосе Альтамирано, который рассказывает писателю Джозефу Конраду свою жизненную историю. Под пером писателя эта история становится романом "Ностромо", где Колумбия превращается в Костагуану - полумифическую страну, разрываемую политическими конфликтами.
Теперь Хосе Альтамирано желает самостоятельно записать свою жгучую исповедь и восстановить истинный ход событий в своей жизни. В его рассказе переплетаются бури революций, поиски отца, строительство Панамского канала, неожиданная любовь и бегство в Европу.
Васкес Хуан с поразительной изобретательностью играет с читателем, приглашая его увидеть за текстом классического романа совершенно другой смысл, пронизанный реальностью. В книге автор безжалостно переплетает судьбы империй, свидетельства исторических событий и яркие образы, рожденные писательским воображением.
Отзывы
Роман о стране, о ее истории, о случайностях, судьбе, любви, жизни. О том, как на жизнь маленького человека влияет исторический фон. Роман - смесь художественного вымысла и реальности, и этот микс на выходе дает полноценный, глубокий, необычный по структуре и стилистике текст. Здесь есть место и юмору, и печали, и трагедии, и любви к родине и прогрессу. Не могу сказать, что роман поразил до глубины души, но он по своему яркий и запоминающийся. Если любите латиноамериканскую прозу или интересуетесь историей этих стран, то рекомендую.