Сборник "Трагедия. Комедия" от Акунина представляет собой интересное развитие сюжетов известных пьес. В первой части мы видим Горация фон Дорна, отправившегося из Германии в датский Эльсинор для исследования человеческой природы. Он сталкивается с событиями, напоминающими сюжет "Гамлета", но персонажи здесь исполняют роль картонных кукол театра марионеток.
Во второй части книги, под названием "Комедия", мы погружаемся в сюжет, напоминающий историю из "Зеркала Сен-Жермена". Развернутая и запутанная история в двух действиях привносит веселое настроение и неожиданный поворот событий.
Отзывы
Весьма интересно получилось :). В книге Акуниным переработаны на особый вторский «мотив» два известных произведения: «Гамлет» и «Зеркало Сен-Жермена». Надо знать эти произведения, чтобы понять, что нового в них появилось от автора.Он как бы показывает немного иной ракурс известных произведений, типа: «а что там за углом было»
Получились очень своеобразные произведения, как некий ремикс на первоисточник. В целом, довольно атмосферное и «разгружающее мозг» от повседневных забот чтение. Но повторюсь – надо знать первоисточники, иначе задумка автора будет смазанной.