Книга
Стокгольм времен Астрид Линдгрен. История повседневности

Даже в опубликованном фрагменте книги на стр. 17-28 речь о Стокгольме в жизни и в книгах Астрид Линдгрен! Далее пять страниц текста о Карлссоне (стр. 29-35).Судя по оглавлению, главы 4-6 имеют самое прямое отношение к Карлссону. Меня смутил предыдущий отзыв, но похоже, что он не совсем аутентичен хотя бы этим двух фрагментам. Добавлю впечатления после чтения всей книги!

Сначала скажу о том, чего в книге не нашла. Здесь нет истории повседневности, как в прекрасной серии «Повседневная жизнь человечества». Нет, это просто путеводитель по Стокгольму, сведения о его истории, собственные впечатления автора от прекрасного северного города. Но это ни в коем случае не история повседневной жизни и даже не «Стокгольм времен Астрид Линдгрен». Линдгрен здесь вообще меньше, чем хотелось бы. Так, иногда мелькают цитаты из «Карлсона», «Мио, мой Мио» и прочих книг этого замечательного автора. Зато в качестве компенсации читатель получает множество прекрасных отрывков из других шведских писателей. Собственно, литературный Стокгольм описан Т. Чесноковой так хорошо и с такой любовью, что захотелось бросить все и бродить по Дроттнинггатан и Сёдермальму, искать следы Стриндберга и Сведенборга.

Как мне кажется, эта книга может стать приятным и полезным чтением для всех, кто собирается в Стокгольм, или для тех, кто просто мечтает там побывать.