Книга "Африканская книга" открывает для русского читателя загадочный и многогранный мир континента, о котором до сих пор мало что известно. Автор, Александр Стесин, не только писатель, но и врач, который уже много лет проводит время, изучая и погружаясь в жизнь и историю Африки.
В книге автор рассказывает о своих приключениях, леча тиф в пустыне и малярию в джунглях, изучая различные языки и собирая материал для сравнения культур и кухонь различных стран континента.
Читатель получит возможность увидеть новый тип африканского текста, который отличается от того, что было известно ранее. Стесин становится посредником между различными культурами, разрушая стереотипы и представления о континенте, который играет все более важную роль в современном мире.
Автор переводит произведения как классиков, так и современных авторов, позволяя читателям заглянуть в мир африканской литературы и фольклора. "Африканская книга" открывает новые горизонты, позволяя понять и полюбить загадочный и удивительный континент под другим углом.
Отзывы
Одна из моих любимых книг!!
Я в восторге от автора. Его стиль – идеальный для лёгкого чтения, но при этом с познанием истории, литературы и особенностей африканской жизни.
Я, как и Александр Стесин, люблю Африку и её народ. Сейчас путешествую по ней уже 1,5 года. И, читая книгу, замечала как схожи наши впечатления от Африки. Как учат приключения на этой земле))) Часто я улыбалась и смеялась от некоторых выводов после забавных историй с местными, так как сама это пережила и проникалась текстом на все 100 %.
Одна из любимых фраз: «Если каждый раз расстраиваться по этому поводу – то лучше совсем сюда не ехать». Теперь эта цитата используется мной и моими друзьями-путешественниками. В ней есть свой шарм познания Мира.
Большая благодарность Александру за его труд!!! И не только авторский, но и медицинский и за близость к афронароду.
Однозначно один из моих любимых писателей. С удовольствием прочитаю его другие книги.
И верю, что однажды увижусь с ним лично. Так что, до встречи Александр Стесин! И кто знает, может где-то в Африке нас сведёт судьба)))
Потрясающая книга о Черном континенте, о красоте людей, о легендах, сказках и анекдотах. О звучании непонятных языков. О том, как можно влюбиться в эту древнюю землю и стать ее частью.
Африка Александра Стесина - это какая надо Африка. Континент, куда очень хочется поехать.
Потрясающе интересно и увлекательно! Только последнюю часть (про разные кухни) мне было скучновато читать, потому что мне неинтересно, как называется одна и та же каша в разных странах или какие где специи используются… Но всё, что вокруг этой темы все равно было любопытно. Очень рекомендую.
не думала, что книгу в 1000+ страниц буду читать залпом. Помимо очевидного «интересно про Африку» восхитилась эрудицией автора, его историческими отсылками, цитатами поэтов etc.
Этнозарисовки о разных странах Африки с акцентом на литературу, языки, кухню. Очень приятный и довольно сложный язык повествования, с юмором и философскими отступлениями. Книга уникальная, увлекательная, крайне познавательная, совершенно необходимая географам, этнографам, африканистам. Спасибо автору!