Кейт Аткинсон покорила высшие сферы литературы своим дебютным романом "Музей моих тайн", удостоенным Уитбредовской премии. Ее цикл о частном детективе Джексоне Броуди завоевал миллионы читателей, а Стивен Кинг назвал его "главным детективным проектом десятилетия".
В "Повороте к лучшему" действие разворачивается в Эдинбурге во время знаменитого фестиваля искусств. Джексон Броуди сталкивается с видным бизнесменом, попавшим в больницу в странных обстоятельствах, и загадочным случаем на берегу моря. Местная полиция считает его либо лжецом, либо подозреваемым, но Броуди не собирается сдаваться.
Сюжет "Поворота к лучшему" переплетает разные сюжетные линии, создавая захватывающую атмосферу и держа читателя в напряжении до самого финала. Эта книга станет отличным выбором для любителей детективов и интригующих загадок.
Отзывы
Бесконечно занудная книга, в конце уже просто долистала, чтобы подтвердить свою теорию о том, кто убийца. Если вы ищете хороший детектив - то это точно не он. Ни сюжет, ни язык не вызывают желания читать этого автора дальше.
Это что за гостиницы с один окном на Эрмитаж, а другим на Аврору, что давала залп?! Может русские авторы опишут места, где одно окно на Темзу и бигбен , а второе окно на Эдинбург? А почему нет? Может во Франции башня и театр из одного окна «плохой» гостиницы будет видно?
Зачем я это читала? Из всей книги зацепила только сцена смерти кота. Мое мнение – автор графоман. Не понимаю, за что хвалят автора. Большую часть книги ждала когда же начнется детектив. Какой-то поток сознания, совершенно ненужных подробностей…
Этот роман написан в более классической манере, чем первая книга о Джексоне Броуди. Интересен взгляд автора на характеры «русских героев» и других героев-выходцев из соцлагеря. Становится понятным, почему к русским на Западе относятся с некоторым опасением. На мой взгляд, автор немного преувеличил «опасные» для западного общества черты характера славянских женщин. Несомненно, роман заслуживает внимания любителей детективов.
Первая книга из цикла «Джексон Броуди» – отличная . К сожалению , не увидела кто переводчик . Но перевод этой Книги оставляет желать лучшего . Читать невозможно . Не приглашайте этого переводчика- он испортил книгу