Книга
Архивы Дрездена: Гроза из преисподней. Луна светит безумцам. Могила в подарок
-
Авторы:
- Батчер Джим
-
Серия:
- Звезды новой фэнтези
-
ISBN:
- 978-5-389-19845-6
-
Возрастное ограничение:
- 1+
-
Язык:
- Русский
-
Язык оригинала:
- Английский
-
Город:
- СПб.
-
Издательство:
- Азбука, Азбука-Аттикус
-
Год:
- 2000, 2001
Цены
Описание
В книге "Архивы Дрездена: Гроза из преисподней. Луна светит безумцам. Могила в подарок" автора Джима Батчера мы следуем за Гарри Блэкстоуном Копперфилдом Дрезденом, чье имя однозначно ассоциируется с магией и опасностью. Когда обычные проблемы превращаются в нечто сверхъестественное, когда мир оказывается на грани катастрофы, Гарри готов встать на защиту.
Цикл романов о приключениях Гарри Дрездена занимает почетное место среди других фэнтезийных детективов, таких как Глен Кук и его цикл о Гаррете или книги Саймона Грина о Джоне Тейлоре. В жестоком мире, где магия переплетается с темными силами, Дрезден становится последней надеждой в борьбе с злом.
Изучение его приключений – это подлинное удовольствие для поклонников жанра и любителей захватывающих тайн. Присоединитесь к Гарри Дрездену в его опасных и захватывающих приключениях, где каждый поворот событий поставит его перед новой угрозой, требующей мастерства и смекалки.
Отзывы
Прочла первые две книжки, собранные под этой обложкой. Интересный сюжет, обаятельный главный герой, хороший баланс между детективом, стилизованным под нуар середины двадцатого века, и городским фэнтези, местами даже с намеком на ужастики. А вот в третьей книги - то ли это переводчики, то ли у автора случился одинокий период в жизни, но дальше 100+ страниц сил продираться не было: что ни женщина заходит, так в мини-юбке, с декольте и без трусов, от чего у главного героя неизменно текут слюни, а в голове вместо мыслей начинается радостный оркестр. Детективная линия за сто страниц так и не наметилась нормально, персонажи плоские, а фразочки, которыми заменяют мат - это просто испанский стыд)) В итоге получилось в духе самых забористых фанфиков) Возможно, дам шанс следующей книге в надежде, что это был "период" у автора и потом его отпустило, но третью книжку читать я пас :))
Могло бы быть и лучше, хотя в целом не так уж и плохо. Читается легко, забывается и выветривается из памяти столь же легко. Это бульварное чтиво для отдыха, когда хочется чего-то незатейливого и голливудского.
Прочла в переводе… и ушла искать оригинал. Трам-тарарам, блин! Это ж надо такое родить… (со всем уважением к проделанному труду переводчика, но с фейспалмом по поводу сохранения стилистики и передачи смыслов)
Сейчас в серии 17 книг по основному сюжету, 3 истории по бигфутам, 2 сборника рассказов. Серия развивается вместе с героем. Интерес к ней у меня лично рос с каждой прочитанной книгой. Но читать, по возможности, рекомендую в оригинале.
Моя любимая серия книг фэнтези. Это первая из книг. Замечательный герой, интересные линии. Есть и юмор и загадка. Вся серия к концу закручивается и держит интерес до конца. Очень рекомендую.
Настоящие американские горки по накалу событий. Но герои до того нелогичны в ключевых местах, настолько не расторопны и не последовательны… что хотелось пробиться головой об стену.
Качество перевода оставляет делать лучшего. Какая-то вольная трактовка видения героев переводчиком. Местами откровенно коряво… Продолжение интересно почитать, но в оригинале.